Grandfather rescues baby girl from train tracks